Zoé, tooneelspel. Vertaald uit het Frans. Amsterdam, Jan Helders en Abraham Mars, 1790.

In het voorbericht vraagt Comman om enige consideratie aangezien het “een eersteling is van een’ nog weinig ervaren Dichter”. Hetzelfde stuk was in 1785 al eens uitgegeven door P.J. Uylenbroek in een vertaling van Ph. F. Lijnslager en herdrukt in 1798. De stukken van Mercier waren zeer populair aan het eind van de 18e eeuw. Van verscheidene zijn twee of meer vertalingen bekend. Comman heeft later nog ‘De twee neeven’ van Dumaniant (1792) en ‘Abufar’ van Ducis (1803 en 1814) vertaald.