Den Persiaansche zydewever, Demokriets en Herakliets Brabandsche voyagie, De Hollandsche zinlykheyt, Den Antwerpsche Courantier, en De gehoornde broeders, benevens eenige uyt het Grieks vertaalde gezangen van Anakreon, voorzien met de sleutel van het geheele werk. Gedrukt voor den autheur, en zyn te bekomen by de voornaamste boekverkopers in de Hollandsche steden. [1727].

Vijf toneelstukken van Weyerman, die hij zelf nu eens als kluchten dan weer als blijspelen betitelt, gevolgd door 15 uit het Grieks vertaalde anacreontische gedichten. ‘Demokriets en Herakliets Brabandsche voyagie”, ‘Den Antwerpsche Courantier’ en ‘De gehoornde broeders’ waren al in of omstreek 1705 geschreven en gedrukt, ‘De Hollandsche zinlykheyt’ dateert van 1713 en het stuk waarmee de bundel opent, ‘Den Persiaansche zydewever’, zag in deze uitgave uit (waarschijnlijk) 1727 voor het eerst het licht. De oudste vier stukken worden gevolgd door een “sleutel” waaruit blijkt dat ze op concrete personen en situaties betrekking hebben. Alleen van ‘Den Antwerpsche Courantier’ en ‘De Hollandsche zinlykheyt’ zijn opvoeringen bekend, het eerste stuk in 1704 in Breda met Weyerman zelf in de rol van Arsenico (dat was de Antwerpse uitgever Henricus Aertssens), het tweede door de troep van Jacob van Rijndorp in 1721. _x000B_Alle spelen in deze verzamelbundel hebben een eigen paginering en katernsignatuur. Het voorin geplaatste portret van Weyerman als buste is aan de onderkant kort afgesneden zodat de signering ontbreekt. Het is gegraveerd door A.V.L.B. naar een tekening in rood krijt van Cornelis Troost (Niemeijer 110; Muller (portretten) 6048). De lachende en huilende putti verwijzen naar de filosofen Democritus en Heraclitus, de twee gehoornde fauntjes op de voorgrond zouden kunnen verwijzen naar een ander toneelstuk in deze bundel, ‘De gehoornde broeders”.